Bilingual Press | Editorial Bilingüe
Bilingual Press Mission | Misión de la Editorial Bilingüe
We publish contemporary bilingual books that reflect the Latino/a/x/e experience.
As a resource for communities of writers, visual artists, students, and readers, we center translation to celebrate the rich multilingual legacies of the United States.
Publicamos libros bilingües contemporáneos que reflejan la experiencia latina.
Como un recurso para las comunidades de escritores, artistas visuales, estudiantes y lectores, nos centramos en la traducción para celebrar la rica herencia multilingüe de los Estados Unidos.
Bilingual Press Vision | Visión de la Editorial Bilingüe
Writing a world where bilingual literature is accessible, community-centered, and full of innovative possibilities.
Escribir un mundo en donde la literatura bilingüe es accesible, centrada en la comunidad, y llena de posibilidades innovadoras.
Our History | Nuestra Historia
Founded in 1973, the BP | EB was established to publish fiction, poetry, art catalogues, and academic writing about the Chicano community at a time when the major mainstream publishing houses were not interested in Chicano writing. Since that time, the BP | EB has published hundreds of titles in English, Spanish, and bilingual editions.
La EB | BP, fue fundada en 1973 con el propósito de publicar ficción, poesía, catálagos de arte y escritos académicos sobre la comunidad chicana en una época en la que las principales editorials tradicionales no estaban interesadas el la escritura chicana. Desde entonces, EB | BP ha publicado cientos de títulos en inglés, español y ediciones bilingües.
Publishing Staff
Publisher and Managing Editor: Anita Huizar-Hernandez
Editorial Team Member: Ofelia Montelongo
Coordinator Senior: Leticia Soto
Administrative Associate: Fran Umstadter